“Nós adoramos o trabalho! Seu atendimento foi ótimo – simpático e bem objetivo, vocês super nos ajudaram com os prazos (mesmo alguns sendo apertados), a tradução estava muito bem-feita, além da diagramação impecável e o cuidado em pedir nossa revisão antes da diagramação.
Eu e a Bianca ficamos bastante felizes com o trabalho e com certeza vamos contar com a Aliança nas próximas traduções que tivermos para fazer”
“Encontrei a Aliança Traduções pelo site, quando estava a procura de um tradutor juramentado, pra poder traduzir os documentos que meu noivo que é estrangeiro. Tínhamos pouco tempo antes do visto dele vencer pra poder traduzir e marcarmos o casamento no cartório, e eu só tenho a agradecer essa empresa, e em especial a Priscila que nos ajudou com tudo, super atenciosa, sempre disposta a tirar nossas dúvidas, e nos orientou em todos os processos que tínhamos que fazer para que tudo desse certo. Graças a Deus e a Aliança traduções conseguimos realizar nosso sonho de poder casar depois de 3 anos a distância. Uhuuuu casadinha estou uhuuuu.”
Ágil, simpático e eficiente. Mesmo estando à distância (resido em outro país), o atendimento da Aliança me transmitiu muita confiança em todo o processo.
Recebi uma indicação e resolvi testar o serviço para comparar com outros que já conhecia e me surpreendi. Qualidade das traduções foi muito elogiada e o atendimento é muito rápido. Obrigada!
…queria aproveitar para parabenizar a tradutora… só hoje tive tempo de assistir a parte com tradução, e ela é ótima. A tradução simultânea foi excelente!
A Aliança Traduções é extremamente profissional, de confiança, e qualidade! Diversas vezes consegue atender aos prazos antes do que é estabelecido, além disso, possui uma equipe muito educada! É sempre uma excelente parceria solicitar as traduções à Aliança!
Primeiramente gostaria de agradecer pela disponibilidade hoje e pelo profissionalismo e esperamos poder contar com vocês quando aparecerem novas oportunidades para traduções… só elogios sobre a forma com que foi conduzida a reunião e a forma de trabalho da intérprete.
…Agradeço pela parceria e apoio. Por favor, agradeça também a … que fez um ótimo trabalho, muito pontual e paciente…foi uma dinâmica realmente nova pra nós. Manteremos o contato de vocês para futuros trabalhos. 😊
Nem precisamos dizer como foi fácil trabalhar e fazer o evento ser o sucesso que foi, por causa de vocês. Alinharam o que não tínhamos experiência, mostraram profissionalismo e versatilidade total. Bendita hora que achei vocês…
The translation of complex tecnical safety issues requires thorough understanding and compassion. ALIANÇA TRADUÇÔES has been a beacon of light on our path to provide our Latin American customers with the most accurate and reliable AtoN data sheets available. The people are easy to approach and show great understanding of the customer needs.. A job very well done and so I highly recommend this company.
